diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2662a13844ce937a76b9eb915cad080efd42f933..8b6114bd7f991125e436c3f4d1c373e01eafd81d 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -748,8 +748,8 @@ endif
 endif
 else
 PC_LIBS_GRPCXX = -lprotobuf
-PROTOC_PLUGINS = $(PROTOC_PLUGINS_ALL)
 endif
+PROTOC_PLUGINS = $(PROTOC_PLUGINS_ALL)
 else
 ifeq ($(HAS_EMBEDDED_PROTOBUF),true)
 PROTOBUF_DEP = $(LIBDIR)/$(CONFIG)/protobuf/libprotobuf.a
diff --git a/templates/Makefile.template b/templates/Makefile.template
index cb33643dd2a0cb57d57b03e55f895d7b198f3d0a..9afc6566e2faf6ac4f4431fa80a7a7122e384fa1 100644
--- a/templates/Makefile.template
+++ b/templates/Makefile.template
@@ -642,8 +642,8 @@
   endif
   else
   PC_LIBS_GRPCXX = -lprotobuf
-  PROTOC_PLUGINS = $(PROTOC_PLUGINS_ALL)
   endif
+  PROTOC_PLUGINS = $(PROTOC_PLUGINS_ALL)
   else
   ifeq ($(HAS_EMBEDDED_PROTOBUF),true)
   PROTOBUF_DEP = $(LIBDIR)/$(CONFIG)/protobuf/libprotobuf.a