Fixes 2 issues:

1. In the State change test, 123->0 will hit a c-core GPR_ASSERT if
debugging is enabled because 123 doesn't map to a state that can
be printed.
2. In the Server test, 8888 is sometimes unavailable, so we just use
a wildcard port.