Gracefully handle errors from callbacks.

In https://github.com/grpc/grpc/issues/19910, it was pointed out that
raising an exception from a Future callback would cause the channel spin
thread to terminate. If there are outstanding events on the channel,
this will cause calls to Channel.close() to block indefinitely.

This commit ensures that the channel spin thread does not die. Instead,
exceptions will be logged at ERROR level.