Prevent warnings on dictionaries w/o string keys

Because the category makes the protocol apply to all `NSMutableDictionaries`, it can't assume keys are `NSString`. Because these types are covariant, the change is not breaking.