Add an optional server shutdown event.

Allows servers to expedite shutdown once all in-progress calls are
completed. We may want to eventually remove grpc_server_shutdown in
preference to this.