Extends signet with an apply/apply! methods

src/ruby/grpc.gemspec

src/ruby/lib/grpc/auth/signet.rb

src/ruby/spec/auth/signet_spec.rb

src/ruby/spec/spec_helper.rb