Fix ownership bugs in error system

src/core/ext/client_config/client_channel.c

src/core/lib/iomgr/closure.c

src/core/lib/iomgr/error.c

src/core/lib/iomgr/error.h

src/core/lib/surface/call.c