Add an error to fd_shutdown (and recursively)

src/core/ext/client_channel/connector.c

src/core/ext/client_channel/connector.h

src/core/ext/client_channel/http_connect_handshaker.c

src/core/ext/client_channel/subchannel.c

src/core/ext/transport/chttp2/client/chttp2_connector.c

src/core/ext/transport/chttp2/server/chttp2_server.c

src/core/ext/transport/chttp2/transport/chttp2_transport.c

src/core/lib/channel/handshaker.c

src/core/lib/channel/handshaker.h

src/core/lib/iomgr/endpoint.c

src/core/lib/iomgr/endpoint.h

src/core/lib/iomgr/ev_epoll_linux.c

src/core/lib/iomgr/ev_poll_posix.c

src/core/lib/iomgr/ev_posix.c

src/core/lib/iomgr/ev_posix.h

src/core/lib/iomgr/network_status_tracker.c

src/core/lib/iomgr/tcp_client_posix.c

src/core/lib/iomgr/tcp_posix.c

src/core/lib/iomgr/tcp_server_posix.c

src/core/lib/iomgr/udp_server.c