Rename interop_test.c --> interop_test.cc

We have many assumptions about languages baked into the test system, and we want this test harness to trigger when testing C++ stuff, so it needs to be written in C++.